Creativity is just connecting things | Teil 4

Das berühmte Zitat von Steve Jobs stammt aus einem Interview von 1996 in WIRED. Bemerkenswert: Steve Jobs beschreibt Merkmale der Denkform Komplexe Intuition. Und was schon Steve Jobs wusste, wissen wir jetzt auch: Innovation braucht Emotionsanbindung.

Im folgenden eine kommentierte Fassung des Zitats. Zeile für Zeile.

«Creativity is just connecting things.

[= parallele Informationsverarbeitung der Komplexen Intuition]

When you ask creative people how they did something, they feel a little guilty because they didn't really do it, they just saw something. It seemed obvious to them after a while.

[= Die Komplexe Intuition ist überbewusst, nur partiell explizierbar und agiert aus dem Hintergrund des Bewusstseins]

That's because they were able to connect experiences they've had and synthesize new things.

[= Die Komplexe Intuition ist gekennzeichnet durch integrative Weite: Sowohl-als-auch]

And the reason they were able to do that was that they've had more experiences or they have thought more about their experiences than other people. Unfortunately, that's too rare a commodity. A lot of people in our industry haven't had very diverse experiences. So they don't have enough dots to connect, …

[= Die Komplexe Intuition hat Zugriff auf die Wissens- und Erfahrungslandschaften eines Menschen – je breiter & tiefer diese sind, desto mehr kann miteinander verknüpft werden]

… and they end up with very linear solutions without a broad perspective on the problem.

[= Linear-analytisches Denken ist eine andere Denkform als die Komplexe Intuition]

The broader one's understanding of the human experience, the better design we will have.

[= Es geht um Persönlichkeitsentwicklung, welche u.a zu umfangreichen, tiefgreifenden Wissen- und Erfahrungslandschaften eines Menschen führt]

Letzter Punkt:

Was ist die Denkform 'Komplexe Intuition'? Dazu empfehle ich meine Post-Serie zum SELBST oder Teil 3 aus der Serie 'Stimmungen & Gefühle'.